极目新闻记者 徐莹 “大戏在北京”文学创作孵化平台·创意研究基地创建项目、2025-2026年中法文化交流重点项目，由中剧与法国国家人民剧院联合出品、世界湖北剧院联合制作的音乐剧《小王子》于2025年11月15日至16日在湖北剧院上演。 《悲惨世界》，这部作品被认为是中法合作进入舞台领域“创作阶段”的重要成果。与大众印象中的《童话》不同，杨花版《小王子》指向的是一个深刻的成人寓言。它的要点不是孩子的世界，而是大人心中的“曾经的孩子”。导演让强调贝里尼：“我的‘小王子’绝不是无辜的，他的愿景就是修复你或者撕裂你。”这不是一部“儿童剧”，b这是一部重新审视生活、时间和爱情的作品。游戏中，小王子穿越到了很多星球，遇到了各种各样的“大人”。他们对所谓“权力”、“虚荣”和“严肃事物”的渴望在小王子看来“太过愤怒”。经过生活的历练，小王子终于明白了爱的意义。他“罐装”的玫瑰虽然并不完美，但却是独一无二的。 《小王子》诞生于战争期间的1942年——作者圣埃克苏佩里被流放到美国时，在战争、流亡和孤独的现实中创作了“穿越时空的寓言”。里昂是法国国家人民剧院所在地，也是圣艾修伯里度过童年和青少年时期的城市。洋花版《小王子》首次采用“中国小王子遇见法国飞行员”的全新叙事视角，采用音乐剧的形式，现场演唱中法歌曲和音乐。小普里剧中的饰演者是13岁的李一辰，他清朗无辜的气质非常适合这个角色。这位法国导演的长期合作者、法国著名演员弗朗索瓦·德·布洛克饰演飞行员。杨华版《小王子》最大的特点是，它是一部完整意义上的音乐剧，而不是一部音乐剧或一部有配乐的戏剧。音乐不是协调，而是叙事本身。受Creative邀请，由三位中国音乐人组成的团队参赛，钟立峰（以文学才华着称的本土诗人）、小刘（擅长即兴创作的独立音乐人）和范青（创作型歌手）。他们不仅负责音乐的创作，还在游戏中扮演许多角色。此外，还有一位演奏音乐人陈敏华也参与了创作。他还是《悲惨世界》中的手风琴和键盘手。介绍了将童话星球并置的诗歌的规模《小王子》与成人的世界。例如，《春江月夜》这首诗就用在小王子观看“四十四次日落”的情节中。 “月”与“夕阳”相呼应，传达悲伤的情绪； 《生死十年》这首诗用在小王子渴望玫瑰和飞行员渴望亲人的框架中，也相得益彰。此外，原作者圣埃克苏佩里在二战期间被流放到美国时写给爱人的信也被投入到剧中。诗歌的介入，使作品脱离了“叙事戏剧”的结构，进入了“哲学舞台诗歌”的建构体系。这让观众不仅看到了小王子的冒险经历，也看到了诗人对这些事件的深刻解读，以及关于成人世界的寓言。有年轻观众表示走出影院时“哭了”！